Il nome William Agostino ha origini anglosassoni e significa "volontà protettrice". Il nome è formato dalla combinazione del nome proprio inglese William, che deriva dall' antico germanico Wil helm, composto dagli elementi wil , "volontà", e helm , "elmo" o "protezione", e dal cognome italiano Agostino.
Il nome William è stato portato da numerosi personaggi storici importanti come il conquistatore normanno Guglielmo il Conquistatore e il poeta inglese del XIV secolo Geoffrey Chaucer. Il nome Agostino invece ha origini latine e significa "migliore". È stato portato da numerose figure storiche, tra cui il filosofo e teologo latino Agostino d'Ippona.
Il nome completo William Agostino è relativamente raro, ma entrambi i nomi sono molto diffusi separatamente. William è uno dei nomi maschili più popolari negli Stati Uniti, mentre Agostino è un nome comune in Italia e in altri paesi europei.
In generale, il nome William Agostino ha una connotazione tradizionale e classica, e può essere associato a personalità forti e decise. Tuttavia, come per qualsiasi altro nome, la personalità di chi lo porta dipende dalle caratteristiche individuali della persona stessa.
Il nome William Agostino ha fatto il suo debutto nel 2023, con due nascite registrate quell'anno in Italia. Finora, il nome non è molto popolare e si può considerare come un'opzione originale per chi desidera un nome poco comune per il proprio figlio o figlia.